Retelling a story involves sticking to the main arc of the original with a few changes here and there. Adapted stories involve finding inspiration and creating a whole new story from it. Either way, tales from folklore are an abundant source of inspiration.
Folklore, Retellings and Inspired By.
Copy describing the books listed below is provided by the publishers.
"DARK, POTENT, AND UNCANNY, HAG BURSTS WITH THE UNTOLD STORIES OF OUR ISLES, CAPTURED IN VOICES AS VARIED AS THEY ARE VIVID. Here are sisters fighting for the love of the same woman, a pregnant archaeologist unearthing impossible bones and lost children following you home. A panther runs through the forests of England and pixies prey upon violent men. From the islands of Scotland to the coast of Cornwall, the mountains of Galway to the depths of the Fens, these forgotten folktales howl, cackle and sing their way into the 21st century, wildly reimagined by some of the most exciting women writing in Britain and Ireland today."--Provided by publisher.
"Once a year, a road appears in the forest. And at the end of it, the ghost of Lucy Gallows beckons. Lucy's game isn't for the faint of heart. If you win, you escape with your life. But if you lose.... Sara's sister disappeared one year ago--and only Sara knows where she is. Becca went to find the ghost of Lucy Gallows and is trapped on the road that leads to her. In the sleepy town of Briar Glen, Lucy's road is nothing more than local lore. But Sara knows it's real, and she's going to find it. When Sara and her skeptical friends meet in the forest to search for Becca, the mysterious road unfurls before them. All they have to do is walk down it. But the path to Lucy is not of this world, and it has its own rules. Every mistake summons new horrors. Vengeful spirits and broken, angry creatures are waiting for them to slip, and no one is guaranteed safe passage. The only certainty is this: the road has a toll and it will be paid. Sara knows that if she steps onto the road, she might not come back. But Becca needs her. And Lucy is waiting."--Page [2] of cover.
Bridie Devine--female detective extraordinaire--is confronted with the most baffling puzzle yet: the kidnapping of Christabel Berwick, secret daughter of Sir Edmund Athelstan Berwick, and a peculiar child whose reputed supernatural powers have captured the unwanted attention of collectors trading curiosities in this age of discovery.
Winding her way through the labyrinthine, sooty streets of Victorian London, Bridie won't rest until she finds the young girl, even if it means unearthing a past that she'd rather keep buried. Luckily, her search is aided by an enchanting cast of characters, including a seven-foot tall housemaid; a melancholic, tattoo-covered ghost; and an avuncular apothecary. But secrets abound in this foggy underworld where spectacle is king and nothing is quite what it seems.
Blending darkness and light, history and folklore, Things in Jars is a spellbinding Gothic mystery that collapses the boundary between fact and fairy tale to stunning effect and explores what it means to be human in inhumane times.
It's senior year at St. Joan's Academy, and school is a pressure cooker. College applications, the battle for valedictorian, deciphering boys' texts: Through it all, Colleen Rowley and her friends are expected to keep it together. Until they can't.
First it's the school's queen bee, Clara Rutherford, who suddenly falls into uncontrollable tics in the middle of class. Her mystery illness quickly spreads to her closest clique of friends, then more students and symptoms follow: seizures, hair loss, violent coughing fits. St. Joan's buzzes with rum∨ rumor blossoms into full-blown panic.
Soon the media descends on Danvers, Massachusetts, as everyone scrambles to find something, or someone, to blame. Pollution? Stress? Or are the girls faking? Only Colleen--who's been reading The Crucible for extra credit--comes to realize what nobody else has: Danvers was once Salem Village, where another group of girls suffered from a similarly bizarre epidemic three centuries ago . . .
Inspired by true events--from seventeenth-century colonial life to the halls of a modern-day high school--Conversion casts a spell. With her signature wit and passion, New York Times bestselling author Katherine Howe delivers an exciting and suspenseful novel, a chilling mystery that raises the question, what's really happening to the girls at St. Joan's?
STEP INTO THE ENCHANTED KINGDOM OF BROOKLYN, WHERE MAGIC--AND DANGER--LURKS AROUND EVERY CORNER
A powerful and haunting tale for teen fans of urban fantasy, fairy tales, magic, and horror who enjoy books by Leigh Bardugo, Kendare Blake, Catherynne Valente, and V. E. Schwab.
When Vassa's stepsister sends her out to buy lightbulbs in the middle of the night, she knows it could easily become a suicide mission. Babs Yagg, the owner of the local convenience store, has a policy of beheading shoplifters--and sometimes innocent shoppers as well.
But Vassa has a bit of luck hidden in her pocket, a gift from her dead mother. Erg is a tough-talking wooden doll with sticky fingers, a bottomless stomach, and ferocious cunning. With Erg's help, Vassa just might be able to break the witch's curse and free her Brooklyn neighborhood. But Babs won't be playing fair....
The Devouring Gray by Herman, Christine Lynn
After her sister's death, seventeen-year-old Violet Saunders finds herself dragged to Four Paths, New York. Violet may be a newcomer, but she soon learns her mother isn't: They belong to one of the revered founding families of the town, where stone bells hang above every doorway and danger lurks in the depths of the woods.
Justin Hawthorne's bloodline has protected Four Paths for generations from the Gray--a lifeless dimension that imprisons a brutal monster. After Justin fails to inherit his family's powers, his mother is determined to keep this humiliation a secret. But Justin can't let go of the future he was promised and the town he swore to protect.
Ever since Harper Carlisle lost her hand to an accident that left her stranded in the Gray for days, she has vowed revenge on the person who abandoned her: Justin Hawthorne. There are ripples of dissent in Four Paths, and Harper seizes an opportunity to take down the Hawthornes and change her destiny--to what extent, even she doesn't yet know.
The Gray is growing stronger every day, and its victims are piling up. When Violet accidentally unleashes the monster, all three must band together with the other Founders to unearth the dark truths behind their families' abilities...before the Gray devours them all.
"The Mayan God of Death sends a young woman on a harrowing, life-changing journey in this dark fairy tale inspired by Mexican folklore. The Jazz Age is in full swing, but Casiopea Tun is too busy cleaning the floors of her wealthy grandfather's house to listen to any fast tunes. Nevertheless, she dreams of a life far from her dusty small town in southern Mexico. A life she can call her own. Yet this new life seems as distant as the stars, until the day she finds a curious wooden box in her grandfather's room. She opens it--and accidentally frees the spirit of the Mayan god of death, who requests her help in recovering his throne from his treacherous brother. Failure will mean Casiopea's demise, but success could make her dreams come true. In the company of the strangely alluring god and armed with her wits, Casiopea begins an adventure that will take her on a cross-country odyssey from the jungles of Yucatán to the bright lights of Mexico City--and deep into the darkness of the Mayan underworld."-- Provided by publisher.
"The water-breathing descendants of African slave women tossed overboard have built their own underwater society -- and must reclaim the memories of their past to shape their future in this brilliantly imaginative novella inspired by the [...] song "The Deep" from Daveed Diggs's rap group clipping. Yetu holds the memories for her people -- water-dwelling descendants of pregnant African slave women thrown overboard by slave owners -- who live idyllic lives in the deep. Their past, too traumatic to be remembered regularly, is forgotten by everyone, save one -- the historian. This demanding role has been bestowed on Yetu. Yetu remembers for everyone, and the memories, painful and wonderful, traumatic and terrible and miraculous, are destroying her. And so, she flees to the surface, escaping the memories, the expectations, and the responsibilities -- and discovers a world her people left behind long ago. Yetu will learn more than she ever expected to about her own past -- and about the future of her people. If they are all to survive, they'll need to reclaim the memories, reclaim their identity -- and own who they really are. Inspired by a song produced by the rap group Clipping for the This American Life episode "We Are In The Future," The Deep is vividly original and uniquely affecting." -- Provided by publisher.
"Nebula, Locus, and Alex Award-winner P. Djèlí Clark returns to his popular alternate Cairo universe for his fantasy novel debut, A Master of Djinn Cairo, 1912: Though Fatma el-Sha'arawi is the youngest woman working for the Ministry of Alchemy, Enchantments and Supernatural Entities, she's certainly not a rookie, especially after preventing the destruction of the universe last summer. So when someone murders a secret brotherhood dedicated to one of the most famous men in history, al-Jahiz, Agent Fatma is called onto the case. Al-Jahiz transformed the world forty years ago when he opened up the veil between the magical and mundane realms, before vanishing into the unknown. This murderer claims to be al-Jahiz, returned to condemn the modern age for its social oppressions. His dangerous magical abilities instigate unrest in the streets of Cairo that threaten to spill over onto the global stage. Alongside her Ministry colleagues and a familiar person from her past, Agent Fatma must unravel the mystery behind this imposter to restore peace to the city-or face the possibility he could be exactly who he seems..."--. Publisher's description.
"Step into The City of Brass, the spellbinding debut from S. A. Chakraborty--an imaginative alchemy of The Golem and the Jinni, The Grace of Kings, and Uprooted, in which the future of a magical Middle Eastern kingdom rests in the hands of a clever and defiant young con artist with miraculous healing gifts. Nahri has never believed in magic. Certainly, she has power; on the streets of eighteenth-century Cairo, she's a con woman of unsurpassed talent. But she knows better than anyone that the trade she uses to get by--palm readings, zars, healings--are all tricks, sleights of hand, learned skills; a means to the delightful end of swindling Ottoman nobles and a reliable way to survive. But when Nahri accidentally summons an equally sly, darkly mysterious djinn warrior to her side during one of her cons, she's forced to question all she believes. For the warrior tells her an extraordinary tale: across hot, windswept sands teeming with creatures of fire, and rivers where the mythical marid sleep; past ruins of once-magnificent human metropolises, and mountains where the circling birds of prey are not what they seem, lies Daevabad, the legendary city of brass--a city to which Nahri is irrevocably bound. In Daevabad, behind gilded brass walls laced with enchantments, behind the six gates of the six djinn tribes, old resentments are simmering. A young prince dreams of rebellion. And when Nahri decides to enter this world, she learns that true power is fierce and brutal. That magic cannot shield her from the dangerous web of court politics. That even the cleverest of schemes can have deadly consequences. After all, there is a reason they say to be careful what you wish for"-- Provided by publisher.
.png)
.png)
